Websites and apps are transforming churches, offering easy access to worship, community, and outreach—faith at your fingertips.